Attention, Natalie est une créatrice qui s’adresse à celles qui n’ont pas froid aux yeux. Elle propose une garde-robe féminine pour citadine rêveuse mais au caractère affirmé.

Ladies, your attention please! Natalie is a designer that caters to those who are not afraid of anything. She offers a feminine wardrobe for urban dreamer but with a strong identity.

Et dans ce vestiaire à l’audace toute anglaise, on trouve des mélanges de matières qui pourront choquer les plus exigents: le lycra imprimé papillons côtoie les matières les plus nobles. Mais ces combinaisons sont loin d’être hasardeuses et s’adaptent au quotidien d’une femme moderne. Dans la collection de cet hiver, j’ai eu un gros faible pour les jupes crayon effet reptile et métal et le top imprimé autruche enragé (Natalie porte évidemment ses créations avec toute la sublimance qu’il faut).  Cela change des interprétations de Givenchy de la mouvance gothique chic trop vu dans les blogs street style.

Je vous laisse en bonus, la vidéo réalisée par JJ Rolfe pour la saison printemps/été 2013.

And in this tipically english dressing room, there are fabrics mix that may offend the most demanding: butterflies printed on lycra  rubs the finest textures. But these risky combinations are totally adapted to the modern daily life of women. In the winter collection, I love the pencil skirts with metal and reptile effects associated to a  top printed rabid ostrich (Natalie perfectly wear this outfit!). It’s changing gothic trend interpretations proposed by  Givenchy that I have seen too much in street style blogs.

I leave you as a bonus, the video produced by JJ Rolfe for spring / summer 2013.